Prevod od "se seznamem" do Srpski


Kako koristiti "se seznamem" u rečenicama:

Dostala jsem váš e-mail se seznamem ostatních právních firem.
U redu je. Dobila sam mail sa listom drugih tvrtki.
Potřebuju mapu se seznamem míst, na která Duchové zaútočili, včetně těch, kde se střetli s týmem.
Treba mi mapa svih mesta koje su Duhovi napali, ukljuèujuæi i susrete sa timom.
Souvisí to se seznamem, který jste zmínil?
Имa ли тo билo кaкве везе сa листoм кoју си пoменуo?
Porovnejte materiály Chanových lidí se seznamem Interpolu.
Neka se konzulova lista zaposlenih proveri... sa onom koju smo dobili od Interpola.
Vyrazil jsem se seznamem a hledal turisty, kteří by mohli mít fotku.
Krenuo sam na put s popisom imena. Tražio sam turiste koji možda imaju fotografije mame i tate.
Tak jak to vypadá se seznamem návštěvníků na dnešní večeři?
Kako napreduje popis za veèeru s odrescima?
Máte nějaký seznam jmen posádky, který můžeme porovnat se seznamem nalezených?
Imate li neki manifest, popis imena koji možemo da uporedimo sa pronaðenima?
Jedná s ústavou jako se seznamem doporučení.
On tretira Ustav kao listu predloga.
Jak jsme na tom se seznamem cílů?
Kako nam ide s ciljnom listom.
Ano, jednoaktovky, Haiku, lístky se seznamem potravin.
Aha, jednoèinke, haiku pjesme spiskove namirnica za kupovinu.
Přišel jsi do mého života a doufal jsi, že budeš součástí mé rodiny, a odcházíš jen se seznamem klientů a recepty na jídla s mým jménem.
Ušao si u moj život nadajuæi se da æeš postati èlan porodice, a odlaziš sa listom klijenata, èinijama i mojim imenom.
Dnes se tu objevila se seznamem strašných plánů nejméně do roku 1920.
Danas se pojavila sa užasnom listom projekata koja se proteže do 1920-te i dalje.
Myslela jsem, že jsem ti řekla, abys nezveřejňoval tu stránku se seznamem zdrojů Gossip Girl.
Mislila sam da sam ti rekla da ne objavljuješ stranicu izvora Gossip Girl.
Porovnáš je se seznamem lidí, kterým Graysonovi posílají vánoční přání?
Uporediæeš ih sa spiskom kome Grejsonovi šalju èestitke za Božiæ?
Ale bez Andělových obětí nevidím jeho vzor a bez jeho vzoru nemohu přijít se seznamem podezřelých.
Ali bez žrtava Anðela ne mogu da vidim obrazac, a bez obrazca, ne mogu da napravim listu osumnjièenih.
A vzhledem k tomu účtu pochybuju, že se seznamem klientů a zaměstnanců budou sdílní bez soudního příkazu.
A s obzirom na odpozdrav koje smo dobili, Pretpostavljam da klub neće udio svog klijenta i zaposlenog evidencije bez naloga.
Když porovnám svoje počty se seznamem, tak mi jedno děcko chybí.
Po mom računati, prema listu oni nam je dao, mi smo jedan kratki.
Přišel jste se seznamem lidí, které chcete abych vyhodila.
Napravio si spisak ljudi koje treba da otpustim.
V byrokratických školských systémech jsou učitelé odkázani jen sami na sebe se seznamem požadavků, co mají ve třídě učit.
U birokratskim školskim sistemima, nastavnici su često prepušteni sami sebi sa gomilom pravila o tome kako bi trebalo da predaju.
Po projití různých seznamů zemí světa pro svůj projekt jsem skončila se seznamem států uznaných Spojenými národy, ke kterým jsem přidala Taiwan, což znamenalo 196 zemí.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
Oni přišli se seznamem, kde bylo uvedeno, že zde existují špatné projekty - jednoduše projekty, kde za investici jednoho dolaru dostanete zpět méně jak jeden dolar.
У суштини су направили листу у којој су рекли да су постојали лоши пројекти, у суштини, пројекти при којима уложите долар, а добијете мање од долара натраг.
0.34985399246216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?